「残酷な天使のテーゼ」は何種類あるのか?(暫定版): 序破急

『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』をはじめとした庵野秀明作品のファンサイト

TVシリーズ「新世紀エヴァンゲリオン」のオープニング曲「残酷な天使のテーゼ」には、様々なバージョン、アレンジ、カバーが存在する。ここでは、Amazon.co.jpで見つけた「残酷な天使のテーゼ」収録のCDを、年代順に紹介する。多少抜けている可能性もあるが、ご容赦を。

紹介文は、なるべく主観的にならないよう心掛けて書いたつもりだが、聴いてからの率直な感想を書いている部分もある。なお、“中古のみ”表記は、このエントリーを書いた時点でのもの。

近年になるに従って、トランス系のカバーが多くなっている。最近の純粋なカバーはしょこたん☆かばー ~アニソンに恋をして~に収録された、中川翔子バージョンぐらい。また、あまり捻りの無い近年にあって、アニカペラ VOL.1のアカペラバージョンは異彩を放つ。

おまけとして、YouTubeで見つけたものも少し紹介。

高橋洋子

残酷な天使のテーゼ / FLY ME TO THE MOON残酷な天使のテーゼ / FLY ME TO THE MOONに収録(1995年発売)

フルサイズ。

残酷な天使のテーゼにも収録。今から買うなら残酷な天使のテーゼ / FLY ME TO THE MOON 復刻盤がお得。

高橋洋子(Director's Edit. Version)

NEON GENESIS EVANGELIONNEON GENESIS EVANGELIONに収録(1995年発売)

上記のフルサイズとは違うアレンジ。Directorとは文字通り庵野秀明のこと。

高橋洋子(Version '96)

BEST PIECESBEST PIECESに収録(1996年発売)

早くもセルフカバー。

高橋洋子(TV. Size Version)

NEON GENESIS EVANGELION †NEON GENESIS EVANGELION †に収録(1996年発売)

オープニングに使用されたもの。

三石琴乃・林原めぐみ・宮村優子(Director's Edit. Version †)

NEON GENESIS EVANGELION ADDITIONNEON GENESIS EVANGELION ADDITIONに収録(1996年発売)

中古のみ ミサト、レイ、アスカによるバージョン。それぞれの個性がぶつかり合っている。

林原めぐみ(AYANAMI Version)

bertemubertemuに収録(1996年発売)

中古のみ AYANAMI Versionとあるが、綾波らしさは無い。普段の林原めぐみの声。

アニパンク

逆襲のアニパンク逆襲のアニパンクに収録(1997年発売)

アニメソングのパンクアレンジ。

MIQ

ROBOMATION SUPER LIVE '97ROBOMATION SUPER LIVE '97に収録(1997年発売)

中古のみ ロボットアニメの主題歌を集めた、ライブ盤。

高橋洋子(Ambivalence Mix)

~refrain~~refrain~に収録(1997年発売)

中古のみ 「エヴァ」にインスパイアされた楽曲集。

高橋洋子(ハルモニア・バージョン)

Li-LaLi-Laに収録(1997年発売)

「エヴァ」に縛られ続ける高橋洋子。

高橋洋子(Remix For Peace)

BEST PIECES †BEST PIECES †に収録(1999年発売)

アレンジが悪いように感じる。折角の歌唱力が生きていない。

ゴールデン☆ベスト 高橋洋子高橋洋子 ベスト10にも収録。

緒方恵美(ライブ音源)

LIVE [em:ou] Concert Tour 1998 in Tokio to Hong KongLIVE [em:ou] Concert Tour 1998 in Tokio to Hong Kongに収録(1999年発売)

シンジ役の緒方恵美のライブ盤。間奏に「逃げちゃだめだ」のセリフ入り。

クリヤ・マコト

アンチテーゼ #2アンチテーゼ #2に収録(1999年発売)

中古のみ アニメソングをジャズにアレンジ。

石田燿子

パラパラMAX ~THE POWER OF NEW ANIMATION SONGS~パラパラMAX ~THE POWER OF NEW ANIMATION SONGS~に収録(2000年発売)

おたっきー佐々木と川口泰三による選曲。

NUTS

ユーロ アニメ-Jユーロ アニメ-Jに収録(2000年発売)

中古のみ アニメパラパラ。

林原めぐみ(A.D.2001)

EVANGELION THE BIRTHDAY OF Rei AYANAMIEVANGELION THE BIRTHDAY OF Rei AYANAMIに収録(2001年発売)

綾波レイの誕生記念盤。林原めぐみが“綾波の声”で歌っている。

center colorにも収録。

河井英里

アニメヒーリングシリーズ アニマージュ~NEW ANIMATION SONGS~アニメヒーリングシリーズ アニマージュ~NEW ANIMATION SONGS~に収録(2001年発売)

ヒーリング。ティータイムにアニソンをというコンセプト。

井上喜久子

animetoonz PRESENTS KIKUKO INOUEanimetoonz PRESENTS KIKUKO INOUEに収録(2002年発売 / オリジナルは2001年)

Amazonには逆輸入盤しかなかった。

高橋洋子

残酷な天使のテーゼ/FLY ME TO THE MOON残酷な天使のテーゼ/FLY ME TO THE MOONに収録(2003年発売)

フルサイズとDirector's Edit Versionを収録したお得盤。

奥井雅美

マサミコブシマサミコブシ 限定盤に収録(2003年発売)

中古のみ 現在は通常盤が出回っている。スターチャイルド・レーベルを中心にした、アニメソングのカバーアルバム。

ANIMETAL

Animetal Marathon †Animetal Marathon †に収録(2003年発売)

メタルロック調にアレンジ。

高橋洋子(ライブ音源)

スーパーロボット魂 '03春の陣スーパーロボット魂 '03春の陣に収録(2003年発売)

ロボットアニメの主題歌を集めた、ライブ盤。

MUH~

まぁまぁまぁ、まぁまぁまぁ、に収録(2003年発売)

アニメソングのカバーアルバム。

下川みくに

Review ~下川みくに青春アニソンカバーアルバム~Review ~下川みくに青春アニソンカバーアルバム~に収録(2003年発売)

アニメソングのカバーアルバム。

HEAVY HITTER Final

サヨナラどパンク甲子園サヨナラどパンク甲子園に収録(2004年発売)

パンク・アレンジ集。

MIQ(ライブ音源)

LIVE!! スーパーロボット魂 ザ・ベスト SRS編 PART †LIVE!! スーパーロボット魂 ザ・ベスト SRS編 PART †に収録(2004年発売)

ロボットアニメの主題歌を集めた、ライブ盤。

高橋洋子

pop'n music 12 いろは AC CS pop'n music 10pop'n music 12 いろは AC CS pop'n music 10に収録(2004年発売)

ポップンミュージック版を収録。

ジェシー

ジェシーのワンダーランドジェシーのワンダーランドに収録(2005年発売)

テクノ風にアレンジ。

MIQ・日比野則彦

モエトラ アニメ★トランス1モエトラ アニメ★トランス1に収録(2005年発売)

トランス。日比野則彦がアレンジ。

高橋洋子(ライブ音源)

スーパーロボット魂主題歌ベストコレクション2スーパーロボット魂主題歌ベストコレクション2に収録(2005年発売)

アニメの主題歌を集めたライブ盤。

高橋洋子(10TH ANNIVERSARY VERSION)

NEON GENESIS EVANGELION DECADENEON GENESIS EVANGELION DECADEに収録(2005年発売)

「エヴァ」10周年記念盤、最新セルフカバー。アレンジが良い。

MIQ

アニソンNo.1アニソンNo.1に収録(2005年発売)

オリジナルのシンガーがセルフ・カヴァーした作品集とあるが、何故かMIQが歌っている。

MIQ(Yuki Nakano Remix)

アニソンNo.1 REMIXアニソンNo.1 REMIXに収録(2006年発売)

リミックス盤。

杉ちゃん & 鉄平

アニクラアニクラに収録(2006年発売)

アニメソングのカバーアルバム。

MIQ(ライブ音源)

スーパーロボット魂 BEST & LIVE [ガールズ編2]スーパーロボット魂 BEST & LIVE [ガールズ編2]に収録(2006年発売)

女性アーティストが歌う、ロボットアニメの主題歌を集めたライブ盤。

NUTS(Quiqman Mix)

アニメ SPEED Newtype Editionアニメ SPEED Newtype Editionに収録(2006年発売)

ニュータイプが監修したリミックスアルバム。

MYU

GALソン アニメBEACH PARTYGALソン アニメBEACH PARTYに収録(2006年発売)

トランス。

MERDOG

TRANCE HEAVEN BEST -QUEENS-TRANCE HEAVEN BEST -QUEENS-に収録(2006年発売)

ノンストップ・トランスミックス集。アニメソング以外も。

上田ミレイ

GALトラ ~アニメPARTY~GALトラ ~アニメPARTY~に収録(2007年発売)

トランス。カラオケバージョンも収録。

高橋洋子(ライブ音源)

スーパーロボット魂 リアルロボ・ソングコレクションスーパーロボット魂 リアルロボ・ソングコレクションに収録(2007年発売)

ライブ音源が多い。

中川翔子

しょこたん☆かばー ~アニソンに恋をして~しょこたん☆かばー ~アニソンに恋をして~に収録(2007年発売)

アニメソングのカバーを5曲収録。

Mori Maya

GALソン アニメTRANCE -ULTRA MEGA HITS-GALソン アニメTRANCE -ULTRA MEGA HITS-に収録(2007年発売)

トランス。

MIKE PISTONS

アニカペラ VOL.1アニカペラ VOL.1に収録(2007年発売)

アニメソングをアカペラで歌う。

DIANA GROSS

姫トランス3姫トランス3に収録(2007年発売)

アニメ曲以外も収録されたオムニバスアルバム。

緒方恵美

アニメグ。アニメグ。に収録(2007年発売)

デビュー15周年記念のカヴァーアルバム。

岩男潤子

ANIME ON BOSSAANIME ON BOSSAに収録(2008年発売)

BOSSAアレンジのカヴァーアルバム。

I'iwi

ANIME HOUSE 01ANIME HOUSE 01に収録(2008年発売)

ダンス風アレンジのカヴァーアルバム。

米倉千尋

Ever AfterEver Afterに収録(2008年発売)

アニメソングのカヴァーアルバム。

千秋(ライブ音源)

TV番組で千秋が歌ったもの。

千秋が歌う「残酷な天使のテーゼ」
高橋洋子(ライブ音源)

ライブで高橋洋子が歌ったもの。

高橋洋子が歌う「残酷な天使のテーゼ」
中川翔子(ライブ音源)

「新堂本兄弟」で中川翔子が歌ったもの。ギター演奏は高見沢俊彦。

中川翔子が歌う「残酷な天使のテーゼ」

順次、追加予定。情報も募集中。

このエントリーは、2006年7月4日に投稿した「「残酷な天使のテーゼ」は何種類あるのか?(暫定版)」に加筆、修正したもの。

  • 2007年06月13日 01:06
  • 投稿者: Haimu

記事に対するコメント (22件)

  1. マグナカルタ

    95年にはFly me to the Moonとのカップリングで発売されたシングルもありますよね。私の記憶が確かなら、あれが間奏にギターソロの入ったアレンジの最初のバージョンだと思うのですが、ここに入れた方がよいような。
    同じものが2003年にマキシで復刻されています。

    2007年06月14日 12:59
  2. ハイム

    シングルに入っているものも、同じバージョンだと勘違いしていました。ご指摘ありがとうございます。

    書き換えてみましたが、いかがでしょう。

    2007年06月14日 16:10
  3. イノ

    音源があるかわかりませんが天道よしみさんも歌っていたような気がしますよ

    2007年06月14日 21:39
  4. 匿名

    勇者王誕生!もかなりの数に及ぶが、こっちもスゲェ

    2007年06月15日 00:11
  5. ハイム

    >イノさん
    何かの番組で歌っただけみたいですね。YouTubeにアップされていてリンクを貼れれば一番良いのですが、見付かりませんでした。

    CDになっていない物のリスト化には、まだまだ資料が足りない状況です。

    2007年06月15日 00:15
  6. 響鬼BOX

    マサミコブシって発売2003年じゃなかったっけ?違ってたら、ごめんなさい。

    2007年06月15日 00:29
  7. 匿名

    ポップンミュージック12で本人が歌っていたと思います。おそらくサントラに入っているかと。

    2007年06月15日 00:47
  8. ハイム

    >4.匿名さん
    コメントの行き違いで、返信遅れました。
    「勇者王誕生!」だけのアルバムもあるんですねぇ。「残酷〜」もまとめてくれたら良いのに。

    >響鬼BOXさん
    先に限定盤が2003年に発売されていました。
    2003年に限定盤を載せ、備考として2005年の通常盤を載せるよう修正しました。ご指摘ありがとうございます。

    >7.匿名さん
    調べ損なっていましたので、追加しました。ご指摘ありがとうございます。

    2007年06月15日 12:29
  9. マグナカルタ

    >ハイム様
    オリジナルバージョン収録の「残酷な天使のテーゼ」と
    Director’s Edit.Versionと両者が収録されているマキシは分けた方がいいのかなと。

    あと、c/w「月の迷宮」のオリジナルと、c/wFmttMの違いはあるのでしょうか。

    2007年06月15日 15:06
  10. ハイム

    >マグナカルタさん
    アドバイスありがとうございます、その方が分かり易いですね。別々にしました。

    私はシングルを両方とも持っていないので確認できないのですが、Amazonの説明文によるとカップリングが違うだけで、「残酷〜」は同じバージョンみたいです。

    2007年06月15日 18:07
  11. A

    姫トランス3、ANIMETAL Animetal Marathon V、Animation Speed Newtype Edition、アニメ SPEED
    などにもはいっれいるようですが

    2007年10月08日 14:48
  12. ハイム

    >11. Aさん

    「姫トランス3」は把握しておりませんでしたので、追加しました。
    情報をありがとうございます。

    2007年10月08日 23:15
  13. マグナカルタ

    劇場版LDボックスを入手したのですが、そのライナーノーツから補足情報

    ・残酷な天使のテーゼのc/w月の迷宮とc/wFly me to the moonは同日発売。
    ・Director's cutのDirectorは文字通り庵野秀明。コーラスの入る場所や間奏のギターソロについて指示。ギターソロは厳密には「一度カットしたものの復活」。

    2007年10月29日 15:05
  14. ハイム

    >マグナカルタさん
    情報をありがとうございます。
    サントラに関しても随分と突っ込んだ関わり方をしているらしいですね。「Director's Edit.」の説明に加えさせて頂きました。

    2007年10月30日 23:21
  15. 鷹人

    はじめまして。投稿させていただきます。

    一部のPVに使われてるテーゼ(略)・ディレクターズ版にはさらにアレンジが加えられてるようでバックコーラスが合唱でなく女性ソロ、サビの部分がバックコーラスなしで歌手一人で歌ってるバージョンがあります。
    サビの部分を高橋洋子さんが淡々と歌い上げるこのバージョンが好きなんです。好きなんですが探しても売ってませんでした。すごく欲しい。
    もし、情報お持ちでしたら教えてもらえないでしょうか。よろしくお願いします。

    http://www.youtube.com/watch?v=0kFhPVAhV_o&feature=related

    2007年11月25日 13:44
  16. ハイム

    >鷹人さん
    はじめまして。

    リンクなさったフルサイズOPの「残酷な〜」は、誰かが編集したものではないでしょうか? バックコーラスの音量を調整している気がします。

    フルサイズOPが収録されたDVDを確認しましたが、バックコーラスが入った「Director's Edit.」と違いがないと感じました。

    つまり、憶測で申し訳ありませんが、使われているのは公式音源ではないと思います。

    2007年11月26日 00:27
  17. 鷹人

    お返事ありがとうございます。
    検索をかけると若干違うフルサイズOPが2種類同じくらい出て来るんです。サビ前のコーラス、間奏、全体の伴奏が若干変わって雰囲気が違っています。

    普通版
    http://www.youtube.com/watch?v=yF9AR1KCYwI
    若干違う版
    http://www.youtube.com/watch?v=Qm4_iG-bFHA&feature=related

    たぶんどちらも公式のものだと思うのですが・・どうでしょうか。

    2007年11月26日 23:59
  18. ハイム

    >鷹人さん
    おそらく後者が編集されていると思います。分かり易いところで、間奏導入部のギターの音が若干途切れていませんか? 音量を調整している感じがします。その後のバックコーラスも同様です。

    如何でしょうか。

    2007年11月27日 01:03
  19. 鷹人

    今日、もっと音質の良い所で聞いてみたのですが・・・ハイムさんの言うとうりでした。あっはっは・・・・笑うしかありませんほんとごめんなさい。
    Test - Type版を聞いて(観て)ようやく納得しました。僕の早とちりでした。今までの自分の言動が恥ずかしすぎてしばらく立ち直れません(笑)。でも投稿して良かったです。納得のいく答えが得られたので後悔はしていません。こんなアホの言うことに何度も丁寧に答えて下さって、本当にありがとうございました。そして振り回してすみませんでした。それでは。

    2007年11月28日 23:41
  20. ハイム

    >鷹人さん
    いえいえ、全然構いませんよ。納得いく答えが出て良かったです。

    音量調整がされたものが出回っているのは知りませんでした。なぜ調整されているのかちょっと気になりますが、あんな感じのバージョンが出ても良いかも、と思えます。

    2007年11月29日 03:03
  21. 名無し

    2種類のテーゼについてですが、違いの原因は5.1chからのダウンミックスの違いであると思います。

    TEST-TYPEのフルサイズOPは5.1chで収録されていますが、サラウンドの環境がないときはステレオ(2ch)にダウンミックスして聞くことになります。

    このとき、普通は擬似的に5.1chのように聞こえるような比率でミックスします。しかし、変換に使用するソフトの設定によって、5.1chの後方左右のスピーカーの成分をなくしてしまうと、雰囲気がかなり変わり、ギターも途切れます(フルサイズOPではギターの音は後方にのみ割り当てられている部分があるため)。

    つまり、1つの音源から5.1chのすべてのチャンネルをバランスよくミックスしたものと、サラウンドで前方左右に置く2つのスピーカーの成分のみをとりだしたものの2種類ができてしまったわけです。

    2007年12月13日 21:30
  22. ハイム

    なるほど、詳細な説明をありがとうございます。
    意図して作られたものではなく、変換時に変わってしまったわけですね。納得です。

    疑問に思っておられて書き込まれた鷹人さんが、書き込みをチェックしていると良いのですが…。

    2007年12月14日 17:35

コメントを投稿する

投稿フォーム

HTMLタグは使用できません。

内容に問題があると判断した場合、コメントを削除することがあります。

トラックバックURI

http://johakyu.net/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/723

Archives
カテゴリー
月別アーカイブ(全て表示)
2008年
2007年
2006年
2005年
以前のログ
Utilities
前後の記事
最近の記事
Amazon

Amazon.co.jp

ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 特装版ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 特装版/通常版
通常版は5月21日発売予定
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 全記録全集ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 全記録全集
『ヱヴァ新劇場版:序』を網羅、総監督・庵野秀明のインタビューも掲載
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 アニメーション原画集ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 アニメーション原画集
表紙は松原秀典による描き下ろし「綾波レイ」
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 オリジナルサウンドトラックヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 オリジナルサウンドトラック
庵野秀明監修、宇多田ヒカルの主題歌も収録
Shiro SAGISU Music from "EVANGELION: 1.0 YOU ARE (NOT) ALONE"Shiro SAGISU Music from "EVANGELION: 1.0 YOU ARE (NOT) ALONE"
鷺巣詩郎による『ヱヴァ新劇場版:序』楽曲集
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 ENTRY FILE 1ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 ENTRY FILE 1
ビジュアルストーリー、庵野秀明以外のスタッフインタビューなど
王立宇宙軍 オネアミスの翼(Blu-ray Disc)王立宇宙軍 オネアミスの翼(Blu-ray Disc)
パイロットフィルム、特報を特典収録
7月25日発売
アオイホノオ (1)アオイホノオ (1)
若き日の庵野秀明・山賀博之らも登場
新世紀エヴァンゲリオン 11巻新世紀エヴァンゲリオン 11巻
貞本エヴァ最新刊
Comic 新現実 vol.5Comic 新現実 vol.5
貞本義行の単行本未収録2作を掲載
庵野秀明 スキゾ・エヴァンゲリオン
庵野秀明 パラノ・エヴァンゲリオン
旧『エヴァ』TVシリーズに関するロングインタビュー本
中古のみ
フィード
Atom
RSS 2.0
アクセスカウンター
累計:累計アクセス数
今日:今日のアクセス数
昨日:昨日のアクセス数